*участвайте в Общоевропейската пермакултурна среща (ОЕПС) 2012 НА ЖИВО или гледайте записаните сесии*
Единият от проектите на партньорството е да изработи система за виртуални срещи на пермакултурните преподаватели в Европа.
Използваме интернет като технология, която пести време, енергия и ресурси за пътуване, които биха могли да се употребят за по-добри дизайни и проекти в областта. Чрез „виртуализирането“ на срещите ще привлечем пермакултурни преподаватели, които не биха могли да се включат иначе.
Ще използваме виртуалните конференции за провеждане на партньорското събрание на 6-ти и 7-ми август и също така (поради ограничени средства) избрани презентации от ОЕПС.
За да УЧАСТВАТЕ в конференцията:
- НЕ се изисква да се регистрирате;
- Просто кликнете върху заглавието на съответната конференция и селектирайте “Launch class” или „View recording“. Ще бъдете попитани за вашето име (като идентификация, ако конференцията позволява да се задават въпроси… );
- Просто затваряте прозореца щом приключите.
Програма на ВИРТУАЛНАТА КОНФЕРЕНЦИЯ на ОЕПС 2012
Може да проверите пълната програма на ОЕПС на място, а ние ще добавяме връзки към виртуалните конференции отдолу.
Ден 1-ви, сряда, 1-ви август
- 10:00 – 11:00 Откриваща реч на Деклан Кенеди, който довежда Пермакултурата в Европа
- 15:00 – 16:30 Кръжок по органична архитектура (Irina Biletska, Украина) – ОТМЕНЕН, презентатора не успява да пристигне;
- 15:00 – 16:00 Начално училище (Dr. Guttenhöfer, Германия);
- 16:30 – 17:00 Пермакултура в сухите земи на южна Испания (Peter Sherwood, Испания).
Ден 2-ри, четвъртък, 2-ри август
- 11:00 – 12:00 Процесът на дипломиране и мрежата на преподавателите в Европа (Пермакултурен съвет) – малка част само, поради съвпадане с друг урок;
- 12:00 – 12:30 Възглед за моя път на ПК-но дипломиране, през призмата на собствения ми опит и пътешествие (Cecile Messere, Франция);
- 15:00 – 16:00 10 000 дървета – глобална пермакултурна стратегия за климата (Tony Andersen, Дания);
- 16:00 – 17:00 Ваучер „Минутка време“: ново средство за плащане, което се само-издава и е приложимо за всички региони (Konstantin Kirsch, Германия);
- 20:30 – 22:30 Парите и Аз – игра с пари (Margrit Kennedy, Германия).
Ден 3-ти, петък, 3-ти август
- 10:00 – 11:30 Превземай пари – масова симулация (Margrit Kennedy, Германия);
- 20:30 – 21:30 Проект ЗЕМЯ/LAND Англия (Andy Goldring, Великобритания).
Ден 4-ти, събота, 4-ти август
- 10:00 – 11:00 Институт „Chaordic“ (Robyn Francis, Австралия);
- 11:30 – 13:00 Движение на прехода – сърфиране по вълните на промяната (Davie Philip, Ирландия + Gerd Wessling, Германия);
- 15:00 – 16:30 Обикновена икономика на благосъстоянието (Christian Felber, Австрия);
- 17:00 – 18:30 Представяне на настоящите работни групи на Европейския съвет
Системата за виртуални срещи е любезно предоставена от Пермакултурната академия - Nodo Espiral (Испания). Благодарим ви Stella and José!
One of the projects of the partnership is to establish a system for virtual conferencing for permaculture teachers in Europe.
We use Internet technology to save time, energy and resources on traveling to spend instead on better design and projects in the field. By 'going virtual' we will also empower permaculture teachers who wouldn't be able to participate otherwise.
We will use virtual conferenceing for the partnership meeting on 6. and 7. of August and also (because of limited resources) selected presenations at EUPC.
ATTENDING the conference
- NO SIGN-UP is required
- just click the conference title, select "Launch class" and you will be asked for your name (for identification, if conference enables asking questions..)
- simply close the window when finished
EUPC 2012 VIRTUAL CONFERENCE timetable
You can check full programe at EUPC site and we will be adding links to virtual conferences below.
Day 1, Wednesday 1.8.
The Virtual Conference system is courtesy of Permaculture Academy, Nodo Espiral (SPAIN). Thank you Stella and José!
One of the projects of the partnership is to establish a system for virtual conferencing for permaculture teachers in Europe.
We use Internet technology to save time, energy and resources on traveling to spend instead on better design and projects in the field. By 'going virtual' we will also empower permaculture teachers who wouldn't be able to participate otherwise.
We will use virtual conferenceing for the partnership meeting on 6. and 7. of August and also (because of limited resources) selected presenations at EUPC.
ATTENDING the conference
- NO SIGN-UP is required
- just click the conference title, select "Launch class" and you will be asked for your name (for identification, if conference enables asking questions..)
- simply close the window when finished
EUPC 2012 VIRTUAL CONFERENCE timetable
You can check full programe at EUPC site and we will be adding links to virtual conferences below.
Day 1, Wednesday 1.8.
The Virtual Conference system is courtesy of Permaculture Academy, Nodo Espiral (SPAIN). Thank you Stella and José!
Participa a los encuentros de la EPT en VIVO o mirate sus grabaciones*
Uno de los proyectos del partenariado es establecer un sistema de conferencia virtual para los profesores de permacultura que trabajan en Europa.
Usamos la tecnología de internet para ahorrar tiempo, energía y recursos de cara a los viajes para gastarlos en mejores diseños y proyectos sobre el terreno. 'Potenciando lo virtual' empoderamos también aquellos profesores de permacultura que de otra manera no podrían participar.
Usaremos las conferencias virtuales para el encuentro del partenariado de los días 6 y 7 de agosto y también (a causa de una limitación de recursos) para algunas presentaciones escogidas de la EUPC.
Para participar a la conferencia
- no hace falta REGISTRARSE
- cliquea sobre el título de la conferencia, selecciona "Lanza la clase" y se te pedirá el nombre (para identificarte si la conferencia permite preguntar cosas..)
- una vez termines, cierra la ventana.
Horario de la conferencia virtual de la EUPC 2012
Podrás ver el programa completo al sito de la EUPC y iremos añadiendo enlaces a las conferencias virtuales abajo.
Día 1, miércoles 1.8.
El sistema de conferencia virtual es un acortesia de la Academia de Permacultura, Nodo Espiral (España). Gracias Stella y José!
Attend EPT Meetings LIVE or watch recorded sessions*
One of the projects of the partnership is to establish a system for virtual conferencing for permaculture teachers in Europe.
We use Internet technology to save time, energy and resources on traveling to spend instead on better design and projects in the field. By 'going virtual' we will also empower permaculture teachers who wouldn't be able to participate otherwise.
We will use virtual conferencing for all the transnational partnership meetings and also (because of limited resources) selected presenations at EUPC.
ATTENDING the conference
- NO SIGN-UP is required
- just click the conference title, select "Launch class" and you will be asked for your name (for identification, if conference enables asking questions..)
- simply close the window when finished
*recordings courtesy of Nodo Espiral (SPAIN), thanks to Domen, Stella & José
EPT1: Eschenrode 5-7 August 2012
Selected presentations
Country Presentations
From the 1st Meeting in Germany
Monday, August 06 2012 | 9:42 AM (W. Europe Standard Time)
starts at minute 18
Group Work
From the 1st Meeting in Germany
Monday, August 06 2012 | 4:30 PM (W. Europe Standard Time)
Harvesting
From the 1st Meeting in Germany
Monday, August 06 2012 | 5:56 PM (W. Europe Standard Time)
EUPC 2012 VIRTUAL CONFERENCE*
*Not part of the EPT programme, but still available for testing purposes.
You can check full programe at EUPC site and we will be adding links to virtual conferences below.
Day 1, Wednesday 1 August
- 10:00 - 11:00 Opening Speech by Declan Kennedy who brought PC to Europe
- 15:00 - 16:30 Workshop on Organic Architecture (Irina Biletska, UKR) - CANCELLED, presenter couldn't arrive
- 15:00 - 16:00 Basic School (Dr. Guttenhöfer, D)
- 16:30 - 17:00 Permaculture in Drylands in South Spain (Peter Sherwood, ES)
Day 2, Thursday 2 August
- 11:00 – 12:00 The diploma process and Teachers' network in Europe - Open discussion (PC Council) - only short part because class overlap
- 12:00 - 12:30 View of my PC diploma pathway, through my own experience and journey (Cecile Messere, F)
- 15:00 - 16:00 10.000 trees - permaculture global climatic strategy (Tony Andersen, DK)
- 16:00 - 17:00 Minuto Time-Vouchers: a new means of payment, self-issued and for all regions(Konstantin Kirsch, D)
- 20:30 - 22:30 Money and Me – A Money Game (Margrit Kennedy, D)
Day 3, Friday 3 August
- 10:00 – 11:30 Occupy Money - Mass Simulation (Margrit Kennedy, DE)
- 20:30 - 21:30 LAND Project England (Andy Goldring, UK)
Day 4, Saturday 4 August
- 10:00 – 11:00 Chaordiv Institute (Robyn Francis, AUS)
- 11:30 - 13:00 Transition Movement – Surfing the Waves of Change (Davie Philip, IRL + Gerd Wessling, DE)
- 15:00 - 16:30 Common Welfare Economy (Christian Felber, AT)
- 17:00 - 18:30 Presentation of Working Groups European Council of Now
The Virtual Conference system is courtesy of Permaculture Academy, Nodo Espiral (SPAIN). Thank you Stella and José!
One of the projects of the partnership is to establish a system for virtual conferencing for permaculture teachers in Europe.
We use Internet technology to save time, energy and resources on traveling to spend instead on better design and projects in the field. By 'going virtual' we will also empower permaculture teachers who wouldn't be able to participate otherwise.
We will use virtual conferenceing for the partnership meeting on 6. and 7. of August and also (because of limited resources) selected presenations at EUPC.
ATTENDING the conference
- NO SIGN-UP is required
- just click the conference title, select "Launch class" and you will be asked for your name (for identification, if conference enables asking questions..)
- simply close the window when finished
EUPC 2012 VIRTUAL CONFERENCE timetable
You can check full programe at EUPC site and we will be adding links to virtual conferences below.
Day 1, Wednesday 1.8.
The Virtual Conference system is courtesy of Permaculture Academy, Nodo Espiral (SPAIN). Thank you Stella and José!
One of the projects of the partnership is to establish a system for virtual conferencing for permaculture teachers in Europe.
We use Internet technology to save time, energy and resources on traveling to spend instead on better design and projects in the field. By 'going virtual' we will also empower permaculture teachers who wouldn't be able to participate otherwise.
We will use virtual conferenceing for the partnership meeting on 6. and 7. of August and also (because of limited resources) selected presenations at EUPC.
ATTENDING the conference
- NO SIGN-UP is required
- just click the conference title, select "Launch class" and you will be asked for your name (for identification, if conference enables asking questions..)
- simply close the window when finished
EUPC 2012 VIRTUAL CONFERENCE timetable
You can check full programe at EUPC site and we will be adding links to virtual conferences below.
Day 1, Wednesday 1.8.
The Virtual Conference system is courtesy of Permaculture Academy, Nodo Espiral (SPAIN). Thank you Stella and José!
Partecipare alle riunioni EPT Live o guardare sessioni registrate *
ATTENZIONE! Tutte le conferenze sono in inglese.
Uno dei progetti del partenariato è quello di istituire un sistema di conferenza virtuale per insegnanti di permacultura in Europa.
Utilizziamo la tecnologia Internet per risparmiare tempo, energia e risorse per fare un viaggio e ci teniamo a spendere invece su una migliore progettazione e progetti nel settore. Diventando 'virtuali' possiamo anche raggiungere gli insegnanti di permacultura che non sarebbero in grado di partecipare altrimenti.
Useremo la conferenza virtuale per tutti gli incontri di partenariato transnazionali e anche (a causa di risorse limitate) presenazioni selezionate all'EUPC.
PARTECIPARE alle conferenze
- NESSUNA REGISTRAZIONE richiesta
- semplicemente fate click sul titolo della conferenza, selezionare "Launch class" e vi sarà richiesto il vostro nome (per identificarvi, se la conferenza abilita le domande dal vivo...)
- quando avete finito, non dovrete far altro che chidere la finestra del browser aperta
*registrazioni per gentile concessione di Nodo Espiral (SPAIN), grazie a Domen, Stella & José
EPT1: Eschenrode 5-7 Agosto 2012
Selezione delle presentazioni
Country Presentations
From the 1st Meeting in Germany
Monday, August 06 2012 | 9:42 AM (W. Europe Standard Time)
starts at minute 18
Group Work
From the 1st Meeting in Germany
Monday, August 06 2012 | 4:30 PM (W. Europe Standard Time)
Harvesting
From the 1st Meeting in Germany
Monday, August 06 2012 | 5:56 PM (W. Europe Standard Time)
EUPC 2012 VIRTUAL CONFERENCE*
*Not part of the EPT programme, but still available for testing purposes.
You can check full programe at EUPC site and we will be adding links to virtual conferences below.
Day 1, Wednesday 1 August
- 10:00 - 11:00 Opening Speech by Declan Kennedy who brought PC to Europe
- 15:00 - 16:30 Workshop on Organic Architecture (Irina Biletska, UKR) - CANCELLED, presenter couldn't arrive
- 15:00 - 16:00 Basic School (Dr. Guttenhöfer, D)
- 16:30 - 17:00 Permaculture in Drylands in South Spain (Peter Sherwood, ES)
Day 2, Thursday 2 August
- 11:00 – 12:00 The diploma process and Teachers' network in Europe - Open discussion (PC Council) - only short part because class overlap
- 12:00 - 12:30 View of my PC diploma pathway, through my own experience and journey (Cecile Messere, F)
- 15:00 - 16:00 10.000 trees - permaculture global climatic strategy (Tony Andersen, DK)
- 16:00 - 17:00 Minuto Time-Vouchers: a new means of payment, self-issued and for all regions(Konstantin Kirsch, D)
- 20:30 - 22:30 Money and Me – A Money Game (Margrit Kennedy, D)
Day 3, Friday 3 August
- 10:00 – 11:30 Occupy Money - Mass Simulation (Margrit Kennedy, DE)
- 20:30 - 21:30 LAND Project England (Andy Goldring, UK)
Day 4, Saturday 4 August
- 10:00 – 11:00 Chaordiv Institute (Robyn Francis, AUS)
- 11:30 - 13:00 Transition Movement – Surfing the Waves of Change (Davie Philip, IRL + Gerd Wessling, DE)
- 15:00 - 16:30 Common Welfare Economy (Christian Felber, AT)
- 17:00 - 18:30 Presentation of Working Groups European Council of Now
The Virtual Conference system is courtesy of Permaculture Academy, Nodo Espiral (SPAIN). Thank you Stella and José!
[:nl]Een van de projecten van de maatschap is het opzetten van een systeem voor virtueel vergaderen voor permacultuur docenten in Europa.
We gebruiken internet technologie om tijd en energie te besparen op reizen en in plaats daarvan te besteden aan werken 'in het veld'. Door 'virtueel te gaan' stellen we permacultuur docenten in staat mee te doen die er anders niet toe in staat zouden zijn.
We gebruiken het virtuele vergadersysteem voor de maatschapbijeenkomsten op 6 en 7 augustus. We zullen als oefening ook een aantal geselecteerde presentaties van de voorafgaande EUPC (1-5 augustus) op deze manier toegankelijk maken.
DEELNEMEN aan de conferentie
- GEEN REGISTRATIE vereist
- klik op de conferentietitel, en klik op "Launch class". Je wordt dan gevraagd om je naam in te vullen (ter identificatie wanneer je vragen wil stellen tijdens de bijeenkomst)
- Venster sluiten als de conferentie eindigd of als je de virtuele zaal wilt verlaten.
EUPC 2012 VIRTUELE CONFERENTIE agenda
Je kan het complete programma op de EUPC website bekijken. We voegen hieronder links toe naar de virtuele conferentie sessies.
Dag 1, Woensdag 1 augustus
Het Virtueel Conferentie system is met dank aan Permaculture Academy, Nodo Espiral (SPANJE). Bedankt Stella en José!
One of the projects of the partnership is to establish a system for virtual conferencing for permaculture teachers in Europe.
We use Internet technology to save time, energy and resources on traveling to spend instead on better design and projects in the field. By 'going virtual' we will also empower permaculture teachers who wouldn't be able to participate otherwise.
We will use virtual conferenceing for the partnership meeting on 6. and 7. of August and also (because of limited resources) selected presenations at EUPC.
ATTENDING the conference
- NO SIGN-UP is required
- just click the conference title, select "Launch class" and you will be asked for your name (for identification, if conference enables asking questions..)
- simply close the window when finished
EUPC 2012 VIRTUAL CONFERENCE timetable
You can check full programe at EUPC site and we will be adding links to virtual conferences below.
Day 1, Wednesday 1.8.
The Virtual Conference system is courtesy of Permaculture Academy, Nodo Espiral (SPAIN). Thank you Stella and José!
One of the projects of the partnership is to establish a system for virtual conferencing for permaculture teachers in Europe.
We use Internet technology to save time, energy and resources on traveling to spend instead on better design and projects in the field. By 'going virtual' we will also empower permaculture teachers who wouldn't be able to participate otherwise.
We will use virtual conferenceing for the partnership meeting on 6. and 7. of August and also (because of limited resources) selected presenations at EUPC.
ATTENDING the conference
- NO SIGN-UP is required
- just click the conference title, select "Launch class" and you will be asked for your name (for identification, if conference enables asking questions..)
- simply close the window when finished
EUPC 2012 VIRTUAL CONFERENCE timetable
You can check full programe at EUPC site and we will be adding links to virtual conferences below.
Day 1, Wednesday 1.8.
The Virtual Conference system is courtesy of Permaculture Academy, Nodo Espiral (SPAIN). Thank you Stella and José!
*osallistu EUPC:hen 2012 LIVENÄ tai katsele taltioituja esitelmiä*
[:fi]Yksi kumppanuushankkeen projekteista on luoda eurooppalaisille permakulttuuriopettajille keinot virtuaalikonferenssien järjestämiseen.
Käytämme internet-tekniikkaa matkustamiseen käytetyn ajan, energian ja luonnonvarojen säästämiseksi jotta ne ovat sen sijaan käytettävissä parempaan suunnitteluun sekä projekteihin kentällä. Siirtyminen virtuaalimaailmaan antaa myös paremmat mahdollisuudet permakulttuuriopettajille jotka muutoin eivät kykenisi ottamaan osaa tapaamisiin.
Virtuaalikonferenssi on käytössä kumppanuushankkeen tapaamisessa 6. ja 7. elokuuta kuin myös (rajallisten resurssien vuoksi) valikoiduissa EUPC:n esitelmissä.
Konferenssiin OSALLISTUMINEN
- REKISTERÖITYMISTÄ ei vaadita
- kilkkaa konferenssin otsikkoa ja valitse "Launch class" jolloin nimeäsi kysytään (tunnistautumiseksi, mikäli konferssi mahdollistaa kysymysten esittämisen..)
- lopuksi vain suljet käyttämäsi ikkunan
EUPC 2012 VIRTUAALIKONFERENSSIN aikataulu
Voit tarkistaa täyden ohjelman EUPC:n kotisivuilta. Alla linkit virtuaalikonferensseihin.
Päivä 1, keskiviikko 1.8.
- 10:00 – 11:00 Opening Speech by Declan Kennedy who brought PC to Europe
- 15:00 – 16:30 Workshop on Organic Architecture (Irina Biletska, UKR) – CANCELLED, presenter couldn’t arrive
- 15:00 – 16:00 Basic School (Dr. Guttenhöfer, D)
- 16:30 – 17:00 Permaculture in Drylands in South Spain (Peter Sherwood, ES)
Päivä 2, torstai 2.8.
- 10:00 – 11:00 Dragon Dreaming & Permaculture -an Australian marriage made in heaven (John Croft, AUS)
- 11:00 – 12:00 The diploma process and Teachers’ network in Europe – Open discussion (PC Council)
- 12:00 – 12:30 View of my PC diploma pathway, through my own experience and journey (Cecile Messere, F)
- 12:30 – 13:00 PC projects in India(Sarah Daum, DE)
- 15:00 – 16:00 10.000 trees – permaculture global climatic strategy (Tony Andersen, DK)
- 16:00 – 17:00 Minuto Time-Vouchers: a new means of payment, self-issued and for all regions(Konstantin Kirsch, D)
- 20:30 – 22:30 Money and Me – A Money Game (Margrit Kennedy, D)
Päivä 3, perjantai 3.8.
- 10:00 – 11:30 Occupy Money – Mass Simulation (Margrit Kennedy, DE)
- 20:30 - 21:30 LAND Project England (Andy Goldring, UK)
Päivä 4, lauantai 4.8.
- 10:00 – 11:00 Chaordiv Institute (Robyn Francis, AUS)
- 11:30 – 13:00 Transition Movement – Surfing the Waves of Change (Davie Philip, IRL + Gerd Wessling, DE)
- 15:00 – 16:30 Common Welfare Economy (Christian Felber, AT)
- 17:00 – 18:30 Presentation of Working Groups European Council of Now
The Virtual Conference system is courtesy of Permaculture Academy, Nodo Espiral (SPAIN). Thank you Stella and José!
One of the projects of the partnership is to establish a system for virtual conferencing for permaculture teachers in Europe.
We use Internet technology to save time, energy and resources on traveling to spend instead on better design and projects in the field. By 'going virtual' we will also empower permaculture teachers who wouldn't be able to participate otherwise.
We will use virtual conferenceing for the partnership meeting on 6. and 7. of August and also (because of limited resources) selected presenations at EUPC.
ATTENDING the conference
- NO SIGN-UP is required
- just click the conference title, select "Launch class" and you will be asked for your name (for identification, if conference enables asking questions..)
- simply close the window when finished
EUPC 2012 VIRTUAL CONFERENCE timetable
You can check full programe at EUPC site and we will be adding links to virtual conferences below.
Day 1, Wednesday 1.8.
The Virtual Conference system is courtesy of Permaculture Academy, Nodo Espiral (SPAIN). Thank you Stella and José!
- Log in to post comments